Кому и как решать, на каком языке учить детей в детсадах и школах? Почему тема образования теперь так заинтересовала реформистов? И заговорит ли Таллинн на одном языке? Смотрите дискуссию в студии Postimees!
Кальюлайд: русские детсады не воспитывают маленьких опасных путиных (10)
14 июня 2017, 12:56
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
О небывалой пляске вокруг детских садов и школ в прямом эфире спорили член правления Центристской партии, старейшина Пыхья-Таллинна Раймонд Кальюлайд и русский филолог, директор школы Костивере, член Партии реформ, в прошлом – советник министра культуры и вице-спикера Рийгикогу Лайне Рандъярв по вопросам нацменьшинств Ольга Сайковская.
Раймонд Кальюлайд: - Судя по заявлениям политиков правых партий, русские детские сады и школы воспитывают для Эстонии маленьких опасных путиных, которые после их окончания будут покушаться на независимость страны. Я посещаю эти детские сады по долгу службы. Знаете, туда ходят обычные дети, которые в костюмах зайчика поют песни на эстонском и русском языках.
Молодое поколение эстонцев искренне не понимает, почему русским детям нельзя учить математику или физику на русском языке. Руководители садов, с которыми я недавно встречался, подтвердили, что все учебные заведения заинтересованы в языковом погружении и углубленном обучении эстонскому – при наличии дополнительных ресурсов.
Ольга Сайковская: - А почему вы тогда отнимаете у русских возможность учиться на эстонском языке? Согласно свежему мониторингу интеграции, 70% русскоязычных семей хотели бы отдать своего ребенка в эстонский детсад или школу. Давайте предоставим им такую возможность!
Раймонд Кальюлайд: - В Таллинне к 2021 году, если победит Партия реформ, не будет ни одного русскоязычного садика?
Ольга Сайковская: - Я не знаю, что будет в 2021 году, но это ненормально, когда через 26 лет после восстановления независимости в Эстонии по-прежнему есть целые группы молодых людей, которые не говорят по-эстонски, отвергнуты и загнаны в угол.
Раймонд Кальюлайд: - Вы были у власти 17 лет. Почему реформисты этим не занимались? Все исследования показывают, что затеянная вами языковая реформа была провалом.
Ольга Сайковская: - Все шаги должны быть продуманы. Реформа 60х40, запущенная при министре образования, центристке Майлис Репс (при премьере-реформисте - прим.ред.), не дала никаких плодов. Нужно что-то делать и действовать быстро, пока у нас не выросли новые поколения, которые не владеют языком и не могут найти свое место в жизни.
Форсировать переход на эстонский в детских садах – это не значит, что 16 октября, сразу после выборов, все русские садики закроются. На следующий день после выборов начнется процесс, который займет пять-десять лет.
Смотрите полную версию дискуссии в записи!
/nginx/o/2017/06/14/6782227t1h086a.png)
- Почему тема русских садов и одноязычного Таллинна неожиданно обострилась?
- Недавно прозвучали заявления о том, что только хозяевам решать, насколько свободно могут вести себя в их доме чужаки. Как на подобные высказывания реагировать?
- Реально ли перевести все детские сады на эстонский в одночасье?
- Откуда брать учителей?
- Не получим ли мы ту же самую проблему, что и в школах, где обучение на эстонском зачастую ведется для галочки?
- Что означает лозунг реформистов "Таллинн заговорит на одном языке"?
- Общение с горожанами сведется к одному языку? Как чиновники будут общаться со стариками из Ласнамяэ?
- Почему перед выборами вновь происходит обострение национальной темы?
Одежда ведущей: Luisa Spagnoli Estonia