В отчете по эстонской политике в области образования, подготовленном в результате многолетнего сотрудничества Министерства образования и науки и службы Совета Европы по языковой политике, кроме всего прочего говорится и о положении русского языка в русских школах.
Так, отмечается, что с 2007 года в русских гимназиях выпускной экзамен по русскому языку перестал быть обязательным (в отличие от экзамена по эстонскому как иностранному).
Исследование PISA свидетельствует о том, что результаты успеваемости учащихся русскоязычных школ в области естественных, точных и гуманитарных наук хоть и выше, чем результаты российских школьников, однако значительно ниже показателей среди эстонских гимназистов.
Авторы исследования отмечают, что эта разница может быть обусловлена различными факторами, при этом нельзя исключать, что она может быть связана с недостаточным владением академическим русским языком среди местных русскоязычных школьников.