Разговоры о культуре без занудства

О том, что такое внутренняя свобода, считает автор передач Елена Скульская, лучше всего поговорить в каземате. Фото: ЭТВ

Литератор Елена Скульская запускает новый телепроект на государст­венных телеканалах, в котором будет разговаривать со своими гостями о культуре местных русских, эстонцев, их различии и неотделимос­ти друг от друга.

Как сообщила продюсер передачи Эне-Марис Тали, в первом выпуске программы «Батарея» примут участие актер и режиссер Русского теат­ра Эдуард Томан, продюсер фильма «Тень священной книги» Арто Халонен, исполнители главных партий в балете «Три мушкетера» — Артем Максаков (Д’Артаньян) и Ольга Малиновская (Констанция).

Антураж, в которой снимается передача — самый мрачный — это тюрьма на Батарейной улице в Таллинне, сегодня превращенная в музей, сохранивший и колючую проволку, и тюремный двор, и вышку часового.

По словам Елены Скульской, побывав однажды с другим соавтором передачи, поэтом и главным редактором издания о культуре Kes-Kus Юку-Калле Райдом в этих казематах, они подумали, а почему бы не обсудить вопросы, связанные с культурой, в тюрьме или во дворе тюрьмы.

Без барьеров

«Вопросы творчества хорошо решать в таких условиях. Известно, что в оторваннос­ти от всего рождались самые лучшие произведения. Мы хотим поговорить о том, как важна внутренняя свобода, без которой внешняя не имеет цены, о том, что есть колючая проволока внутри нас, которая порой строит между людьми стену непонимания», — говорит Скульская.

Передачи, которых до конца года запланировано в общей сложности 20 выпус­ков, будут состоять из трех-четырех блоков, сюжетов о людях и диалогов с ними.

«Это или эстонцы, которые чего-то достигли в русской культуре, или русские, добившиеся успеха в эстонской культуре. Люди, для которых не существует барьера для участия в культуре другого народа. Меньше всего нас интересует то, кто с кем живет, что ест и во что одевается. Мы хотим, чтобы они рассказали, чем им пришлось пожертвовать ради этого успеха», — говорит автор.

В первых передачах примут участие переводчик русской литературы, писатель Теэт Каллас, актриса театра Vanemuine Алина Кармазина, которая играет на сцене на двух языках. У руководителя хора Orthodox Singers Валерия Петрова Елена Скульская намерена спросить, что такое ангельское пение.

Серьезный разговор

«Нам хотелось бы, чтобы разговор у нас получался серьезный, но без занудства», — отметила автор.

Для Скульской запускаемый на ТВ проект — не первый в ее карьере. «В 1973 году я впервые пришла на «Актуальную камеру», где взялась вести маленький сюжет о культуре. Мне пришлось уйти в газету, так как редакция усмотрела у меня якобы жутко грустный взгляд и тос­ку в глазах. Признаюсь, я повеселела за годы и стала радостнее относиться к жизни и ценить ее. Я из числа писателей, пишущих грустно о жизни, но радостно к ней относящихся», — смеется писательница.

По ее словам, справедливости ради надо сказать, что в 1990-х подобную передачу хотел сделать Теэт Каллас, который нынче станет не автором, а ее героем.

Кроме того, Скульская сделала ряд передач для телеканала «Орсент» и участвовала в телевизионной версии издания Kes-Kus.

Телепроект

«Батарея»

Ведущая — Елена Скульская.

Режиссер — Юлле Ыун,

редакторы — Пирет Юрман,

Юку-Калле Райд,

продюсер — Эне-Марис Тали.

Передача делается при поддержке Фонда интеграции, Европейского фонда интеграции граждан третьих стран, и Бюро министра народонаселения.

7 мая в 21.00 на ЭТВ2, повтор

с эстонскими субтитрами

по субботам на ЭТВ в 14.15.