Для начала разрушу несколько мифов. Это неправда, что в Одессе нельзя говорить по-русски. Одесситы по-прежнему доброжелательны ко всем, а русская речь звучит вокруг повсюду. Мне не было страшно сесть в такси, прогуляться на пляж или отправиться в легендарный район Молдаванка. «Посмотрите на наш привоз, там 150 национальностей в одной кастрюле живут и работают! Никто никому не мешает», – со свойственной местным жителям образностью убеждал меня одессит Сергей.
Выступил и остался невредим
Прогуливаясь по притихшей Дерибасовской и заглядывая в опустевшие дворики, я думала о том, что Одесса – это бренд, Южная Пальмира, город музыки, литературы, столица юмора, где тесно связаны европейская и русская культура. Как Одессе теперь себя позиционировать? Как развиваться, когда все связи с большим соседом разрушены? Прокручиваю в голове недавний разговор с вице-президентом Всемирного клуба одесситов Валерием Хаитом: «Одесса должна жить и двигаться так, как ей наиболее комфортно и привычно. Да, Одесса – украинский город, и все одесситы – граждане Украины, чем многие гордятся. Я, например. Но внедрение украинского языка и культуры в наш город должно быть деликатным и цивилизованным. А еще я надеюсь, что связь Одессы с Россией ни в коем случае не будет прерываться» (подробнее об этом см. «Postimees на русском языке» 25.06.).
Это неправда, что у Одессы не осталось друзей. На первый международный фестиваль классической музыки Odessa Classics приехали гости со всего мира. Известный оперный певец Паата Бурчуладзе открыл фестиваль. Знаменитый грузинский бас признал, что к Одессе нельзя относиться равнодушно: «Если кто-то Одессу не любит, значит, ей просто завидуют». Музыкант не скрывал, что сейчас многие опасаются приезжать в Одессу, потому что думают, что в городе стреляют. Бурчуладзе захотел подать личный пример музыкальному миру: «Пусть увидят, что я дал здесь концерт и остался невредим».