Фото: на льду реки Эмайыги появилось странное послание (1)

Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Copy
Фото: Kristjan Teedema

Дрон редакции Tartu Postimees запечатлел нечто необычное на льду реки Эмайыги: неизвестный оставил послание, расшифровать которое оказалось совсем непросто.

Когда сегодня снятые дроном в День святого Валентина кадры были внимательно рассмотрены, выяснилось, что на льду реки кто-то оставил странные надписи.

Редакция смогла распознать отдельные слова. Например, JETAIM с французского означает «я тебя люблю», HOLA с испанского «привет», SALAM - арабское слово, означающее «мир», «безопасность», «благополучие» и используется в качестве приветствия, GAY с английского может означать «веселый», «яркий» или представителя нетрадиционной сексуальной ориентации, а ANN, возможно, имя или какая-либо аббревиатура.  

Tartu Postimees призывает читателей помочь им расшифровать загадочное послание на льду.

Наверх