Хор исполнит оперу о православных святых земли Эстонской

Акустика Яановской церкви в Таллинне, по мысли авторов хоровой оперы «Лабиринт, или Святые Эстонии», прекрасно подойдет для исполнения такого редкого жанра. Фото: Прийт Симсон

В Яановской церкви в Таллинне готовится премьера оперы, которая расскажет о православных святых, чья жизнь неотделима от Таллинна и Эстонии. Место дейст­вия — лабиринт улочек Старого города, которые полны человеческих страс­тей, желаний, мыслей, страданий, искушений, духовных исканий. Это будет история города, представленная в неожиданном ракурсе.

Идея оперы для хора «Лабиринт, или Святые Эстонии» принадлежит пропагандисту и популяризатору русской православной музыки в Эстонии и за рубежом, художественному руководителю хора  Orhtodox Singers Валерию Петрову. Своим замыслом он увлек известных музыкальных деятелей Эстонии и России.

Музыку для оперы написал Урмас Сисаск, либретто — историк и журналист Илья Никифоров, тексты которого были переведены на эстонский язык драматургом, педагогом и культурологом Лооне Отс, которая сейчас занимается переводами на эстонский язык стихов Владимира Маяковского. Тропари и акафис­ты в опере было решено исполнить на старославянском языке, как они и должны звучать.

Святые Эстонии
По словам Петрова, речь пойдет о святом благоверном князе Александре Невском, священномучениках Платоне, Михаиле, Николае, Сергии Раквереском, Исидоре Юрьевском, преподобномученике Корнилии Псково-Печерском. «Все эти святые и мученики связаны с Эстонией», — сказал Петров.

Исполнят оперу хор Ortho­dox Singers, Юрий Мончак (бас), Наталья Бирюкова (меццо-сопрано), оба — солисты Михайловского театра из Санкт-Петербурга и солистка из Эстонии Мария Шугайло (сопрано). Визуальное сопровождение — хореографические зарисовки балерины Яане Райдма. В опере будет звучать колокольная музыка в исполнении Федора Романова из Санкт-Петербурга, а Игорь Ермаков солирует на баяне.

«Баян нельзя сравнивать с гармошкой, это совершенно роскошный инструмент с потрясающими тембрами, в опере он пришелся очень кстати», — добавил Петров.

Редкий жанр
«Опера для хора — редчайший жанр, — говорит Валерий Петров. — Кроме нашей, мне известна лишь еще одна — «Боярыня Морозова» Родиона Щедрина. Обычно хор выступает в операх как вспомогательный инструмент, но у нас хор — самостоятельное действующее лицо».

В опере четыре действующих лица: хор, символизирующий народ; экскурсовод, который водит людей по лабиринту улиц и рассказывает истории про Таллинн; Нечис­тый, вводящий людей искушение, его партию исполняет Наталья Бирюкова, которая, по словам Валерия Петрова, берет просто нечеловеческие ноти; Ангел в исполнении Марии Шугайло.

«Мало того, что хоровых опер мало, опер, посвященных городу, тоже практически нет», — добавил Петров, который считает, что это представление может стать лучшей визитной карточкой Таллинна.

Планируется, что сначала оперу покажут в Яановской церкви в Таллинне, а осенью ее планируется показать и в других городах Эстонии.

«Лабиринт, или Святые Эстонии»

• Композитор: Урмас Сисаск, автор идеи: Валерий Петров
• 15 июня в 19.00 в Яановской церкви в Таллинне
• Опера исполняется на эстонском языке, тропари и акафисты поются на старославянском
• Проект осуществляется в рамках программы Культурной столицы Европы 2011.