Русское имя вызвало неожиданную заминку при покупке автозапчастей

Владимир Антонов, покупатель из Эстонии. Фото: Ain Liiva

Предприниматель из Раквере Владимир Антонов недавно оказался в сложной ситуации, когда в ходе аукциона на сайте Osta.ee банк перед обработкой банковского перевода за товар запросил у него более подробную информацию как о сделке, так и о продавце, пишет Postimees.

По мнению Антонова, неразбериху вызвало не столько слово «форсунки», указанное в пояснении к платежу и обозначавшее конкретные запчасти к машине Transit, сколько славянская фамилия партнера по сделке: Иванов. Сумма сделки составила 160 евро.

«Я хотел купить в интернете форсунки для автомобиля. Я перечислил человеку деньги со своего счета в банке Luminor и указал в пояснении, за что. Мне пришло из банка письмо о том, что мой платеж приостановлен. Меня попросили объяснить, за что я плачу, а поскольку получатель имеет славянское происхождение, то также хотели узнать его гражданство и дату рождения», — рассказал Владимир Антонов.