В Эстонии беженка из Украины нашла работу в детском саду

Мия, дочь Виктории, уже знает некоторые слова на эстонском. Фото: Mati Määrits

Работающая в детском саду Lepatriinu украинка Виктория рассказала, что девять разновозрастных детей из Украины уже привыкли к новому месту и в конце дня не спешат домой. Среди малышей есть и ее дети - полуторагодовалая Мия и четырехлетняя Ева. Старшая дочь уже умеет считать на эстонском от одного до десяти, а также знает несколько ходовых фраз.

- Как украинские дети освоились в детском саду?

- Очень хорошо. Сначала были трудности. Хотя в нашей группе есть дети разного возраста - от полутора года до шести лет - они уже привыкли к правилам. Родители говорили, что в Украине они не хотели ходить в детский сад, а здесь не хотят домой идти. Им очень нравится. Некоторые из них приобрели опыт посещения детского сада только тут.

- Как далеко с детьми продвинулись в изучении эстонского языка?

- Выучены самые элементарные слова, такие как «tere», «aitäh» и «palun», а также дети знают цифры. Моя четырехлетняя дочь Ева может посчитать от одного до десяти. Прежде чем приступить к еде, мы зовем детей помыть руки уже на эстонском языке, и даже моя полуторагодовалая дочь Миа это понимает. А когда раздается «lähme paneme riidesse», они уже бегут. Им это нравится. Дети все хорошо запоминают.

- Как продвигается обучение?

- Нам сказали дать детям привыкнуть к здешним условиям, в том числе и к дисциплине. Если мы останемся, то с сентября начнем работать по соответствующей программе. Уроки проходят на украинском и русском языках, но мы также учим эстонский язык.