Мнение ⟩ Можно ли считать меня предателем, если я сочувствую россиянам?

Кюлли Каппер. Фото: Erakogu

Недавно я переводила статью британского еженедельника The Economist, репортеру которого удалось поговорить с российскими матерями, похоронившими своих погибших в войне с Украиной сыновей.

Гробы втайне закопали у Волги на юге России, так как боялись показать скорбь. Они были благодарны за то, что трупы детей были доставлены туда в таком виде, что их можно было опознать, описывает редактор отдела зарубежных новостей Postimees Кюлли Каппер.

Я чувствовала, что мне жаль российских матерей, что их сыновья погибли. Я сама мать, поэтому могу представить глубину боли, вызванную потерей ребенка. В то же время речь идет о женщинах, дети которых сражаются на чужбине за сидящего в Кремле военачальника, убивают,  мучают и насилуют невинных. Я являюсь предательницей, если сопереживаю им?