Необычный концерт в Йыхви ⟩ Под сводами церкви – «Прощай, оружие» Хемингуэя

Эдуард Теэ читает стихи Игоря Северянина в Пайде. Август 2021. Фото: Dmitri Kotjuh / Järva Teataja

Четвертого января в 18:00 в церкви Св.Михаила в Йыхви состоится концерт ,в в котором прозвучит вокальный цикл, написанный Микаэлом Таривердиевым на стихи Андрея Вознесенского для спектакля «Прощай, оружие!» (1967). В оригинале песни исполняла Елена Камбурова, тогда как для слушателей из Ида-Вирумаа свое прочтение цикла предложит известный актер и режиссер Эдуард Теэ.

Уникальность вокального цикла «Прощай, оружие!» состоит в том, что это не перевод культового романа Эрнеста Хемингуэя, но самостоятельное поэтическое произведение Вознесенского, популярного поэта советских 1960-х - эпохи надежд и открывшихся горизонтов будущего. Здесь важен и характерный для Хемингуэя антивоенный пафос, и вера в перемены, которой «шестидесятники» расшевелили закрытую и пугливую советскую культуру. 

Цикл представит трио в составе: Эдуард Тее - поэтическое слово, мелодекламация, Валерия Эргардт - фортепиано, Остап Ишов - ударные.

В концерте прозвучит не только цикл «Прощай, оружие!», но и менее известный эстоноземельцам, но не менее яркий «Реквием по моему другу» Это крупное произведение польского композитора Збигнева Прайснера, написанное для хора и органа в 1998 году и посвященное безвременно умершему другу композитора - выдающемуся кинорежиссеру Кшиштофу Кесьлёвскому. Он известен своими диссидентскими работами в социалистической Польше и снятыми во французской эмиграции фильмами 1990-х, которые, в частности, вывели в звезды актрису Жюльетт Бинош. 

Реквием исполнит вокальный ансамбль Rejoice в сопровождении инструменталистов: Светлана Кекишева (орган), Виктор Костюк (скрипка), Марие Петерсон (виолончель).

Дирижер концерта - Сергей Миронов.

Билеты в предварительной продаже в Fienta и в день концерта на месте.