Перевод - Диана Харламова
Однако те люди, которые уже в начале марта рекомендуют всем поставить летние шины на свои автомобили, похоже, долго не проживут. Это, например, Таллиннская городская управа, которая 28 марта разослала предупреждение, согласно которому «срок использования шипованных шин истекает через три дня», дополнив его длинной тирадой о том, что шипованные шины загрязняют окружающую среду и сколько стоит ремонт асфальтовых ям.
Однако за день до этого Департамент транспорта прислал письмо, в котором говорилось, что хотя срок обязательного использования зимних шин - в соответствии с Законом о дорожном движении - истек, ночью и утром все еще стоят минусовые температуры и перед сменой шин рекомендуется подумать о своих потребностях в вождении и проверить прогноз погоды. Хоть кто-то отличился здравым смыслом!
Прошел почти месяц, в столице - сугробы, в Тарту просто скользко. Добро пожаловать в Эстонию! Неужели местные жители не знают, что у нас уже 12 месяцев стоит плохая лыжная погода?
Судя по автомобилям, можно было бы предположить, что у их владельцев между ушами находится достаточно хорошо функционирующий мыслительный аппарат: ведь им нужно как-то зарабатывать деньги, чтобы этот автомобиль содержать. Но порой складывается впечатление, что они эти машины выиграли в лотерею, потому что даже те, кто вынужден каждое утро ездить на работу в город, а вечером возвращаться в небольшой городок, при первой же возможности спешат поменять шины.