Сегодня, 15 июля, в МИД Эстонии был вызван представитель посольства России для передачи дипломатической ноты, в которой эстонская сторона предлагает России совместные измерения фарватера на реке Нарва.
Должны сделать это вместе: МИД Эстонии обратился к России с предложением (14)
Перевод: София Солдатенко
Ранее в дипломатической ноте Эстония потребовала от России объяснений по поводу снятия 25 буев в ночь на 23 мая. Россия ответила, что Эстония разместила эти буи в российских водах, с чем Эстония не согласна. Россия не представила материалов, на основании которых она решила, что буи якобы находились на территории РФ.
В своей ноте Эстония заявляет, что страны, похоже, по-разному понимают местоположение фарватера, который также является основой контрольной линии между Эстонией и Россией. Поскольку в течение десятилетий условия в проточных водоемах могут меняться из-за природных условий, Эстония предложила провести совместные измерения. Последний раз дно реки Нарва измерялось почти 20 лет назад.
Эстония, конечно, не согласна с таким способом разрешения разногласий, когда - вместо мирного диалога - под покровом ночи убирают буи. В дипломатических посланиях Эстония призвала Россию обдуманно разрешить возможные разногласия по поводу точного местоположения буев. Совместное измерение фарватера предоставило бы возможность разрешить разногласия.