Иллюзия экономии: государственные учреждения активно нанимают сотрудников, несмотря на обещанные сокращения

Деньги. Иллюстративное фото. Фото: Arvo Meeks

В то время как политики делают вид, что ищут, каких работников стоит сократить, создаются новые министерства и нанимаются новые государственные служащие. Остается только признать, что об экономии не может быть и речи.

Перевод: Каролийна Вертяева

Беглый взгляд на объявления о вакансиях в государственных учреждениях показывает, что на данный момент свободно более 160 мест. И это вовсе не учителя или спасатели, а в основном офисные работники. Согласно данным Коммерческого регистра, государственные учреждения, количество сотрудников которых уже исчисляется сотнями человек, делают все возможное, чтобы привлечь в свои ряды еще больше людей.