Языковой барьер мешает финской полиции установить, почему стреляли в эстонца

Иллюстративное фото Фото: SCANPIX

В ночь на понедельник в Хельсинки (район Вуосаари) произошла стрельба, при которой был ранен уроженец Эстонии 1987 года рождения. Расследование инцидента затрудняет языковой барьер: среди пятерых задержанных есть не только финны, но и представители других национальностей.

По словам сотрудников финской полиции, задержанных подозреваемых допрашивают, но что именно произошло, пока не установлено, пишет Õhtuleht со ссылкой на Iltalehti.

Работу затрудняет языковой барьер: комиссар полиции Калле Лехмус признал, что потребовалось время на поиск переводчиков.

Полиция не разглашает возраст и происхождение задержанных. Жил ли пострадавший в Финляндии, полиция пока не смогла уточнить. Связь между жертвой и задержанными выясняется.

Полиция рассматривает произошедшее как попытку убийства.