По словам Михаила Веллера, перспективы российской литературы не радуют: «С 2008 года мы живем в условиях исчезновения огромного сектора бумажной литературы. Печатная справочная литература практически исчезла; беллетристика продолжает переползать в Интернет, а так как в России сетевые библиотеки, как правило, пиратские, писатели озабочены тем, как положить конец разбою или как минимум получать хоть малые деньги. Более того, с начала 1990-х мы существуем в такой интересной ситуации, когда рудиментарная постсоветская литература пребывает в виртуальном измерении. Толстые журналы думают, что они существуют, хотя читают их только те, кто в них публикуются. Критический корпус тоже думает, что он существует...»
Одним из самых ярких современных русских писателей Веллер считает мариниста Александра Покровского: «Но литературной тусовкой он не признан и не познан. Они просто не слышали такую фамилию... Его роман «Расстрелять!» и другая маринистика заслуживают, чтобы их прочли! С другой стороны, есть авторы, издающиеся тиражами три-пять тысяч экземпляров, которые через два-три года совершенно забываются, так как ничего интересного они не написали. А так как в Эстонии издательства и переводчики заинтересованы в том, чтобы книги покупались, то и переводят здесь коммерческую беллетристику. Маринину, Устинову, Полякову. Безусловно, Акунина. Безусловно, в чем-то лучшую из них Дашкову. И это нормально».
Полное интервью с Михаилом Веллером читайте в свежем номере еженедельника «День за Днем».