Команде «Анна Каренина» не удалось найти правильный русский аналог для эстонского фразеологизма «Tükkis saba ja sarvedega» («Со всеми потрохами»). Митя Хююмияйнен (на фото с микрофоном) из Финляндии пока еще тоже недостаточно владеет всеми тонкостями русской речи.
Команде «Анна Каренина» не удалось найти правильный русский аналог для эстонского фразеологизма «Tükkis saba ja sarvedega» («Со всеми потрохами»). Митя Хююмияйнен (на фото с микрофоном) из Финляндии пока еще тоже недостаточно владеет всеми тонкостями русской речи. Фото: Кюллике Роовяли

В пятницу, 15 ноября, в Таллиннской Тынисмяэской реальной школе состоялся VII фестиваль русской речи, который проводит Институт Пушкина, занимающийся развитием в Эстонии русского языка как иностранного.

Комментарии
Copy