Неувязочка получилась

Этими кадрами субботний выпуск эстонской «Актуальной камеры» проиллюстрировал сюжет о масштабных сокращениях на предприятиях в Ида-Вирумаа. Фото: репро/ERR

Субботний выпуск новостной передачи Эстонского общественного телерадиовещания «Актуальная камера» теперь войдет в историю сюжетом, который вызвал в Эстонии, а возможно, не только в ней, скандал. И дело не в громком разоблачении и шокирующих результатах журналистского расследования. Шок, негодование, взывание к совести с последующими извинениями вызвали несколько кадров, использованных в одном из сюжетов эстонской «Актуальной камеры» (в русской версии они не используются).

В поднявшем большую бурю сюжете рассказывалось про грядущие массовые сокращения в Ида-Вирумаа, где наряду с другим видеорядом были показаны кадры с востока Украины, на которых люди под российскими флагами штурмуют здание местной администрации. Сюжет прошел в субботу, 11 июля. В выходные о нем рассказали новостные порталы, а уже в понедельник было распространено обращение старейшины Ида-Вирумаа Андреса Ноормяги.

В обращении говорилось, что глава региона направил члену правления Эстонского общественного телерадиовещания Айнару Рууссаару письмо, в котором назвал появление украинских кадров в сюжете о ситуации в его регионе провокацией.

Свобода и безответственность

Сюжет «Актуальной камеры» был посвящен сокращению почти 600 работников двух предприятий. Среди прочего видеоряда, без каких-либо уточняющих комментариев, были показаны массовые волнения у здания администрации на востоке Украины, которые произошли в прошлом году. Сюжет о ситуации в Ида-Вирумаа шел в течение пяти с половиной минут, кадры с событиями на Украине были показаны в конце сюжета.

«И хотя в текстовой части этот сюжет был сбалансирован – эксперт Владимир Юшкин и министр внутренних дел Ханно Певкур привели две причины проблемы, а Владимир Юшкин во многом прав, сказав, что идет гибридная война – нас крайне обеспокоил видеоряд данного материала, – написал Ноормяги в своем обращении. – Демонстрация кадров из восточной Украины без каких-либо комментариев, тем более без указания на архивную съемку, в качестве иллюстрации ситуации в Ида-Вирумаа, по крайней мере, неуместна, если не провокационна».

Уездный старейшина напомнил, что многие приезжавшие в Ида-Вирумаа журналисты в своих репортажах задавали вопрос: Нарва следующая? «Но иностранных журналистов можно понять, в отличие от журналистов из Эстонии. Я считаю, что Эстонское общественное телерадиовещание при освещении таких ситуаций могло бы исходить из интересов Эстонии, не допуская разжигания вражды, и быть солидным и взвешенным в подборе видеоматериала. Я очень уважаю свободу прессы и право каждого журналиста подавать тему согласно чувству долга. Но свобода не означает безответственности», – написал Андрес Ноормяги.

По сути корректно, но с ошибкой

Вызвавший бурные споры сюжет, в частности, рассказал о том, что на шахтах Eesti Energia и на химическом предприятии Nitrofert будет сокращено в общей сложности около 600 человек, что скажется на и без того серьезной ситуации с безработицей в Ида-Вирумаа.

По словам члена правления ERR Айнара Рууссаара субботний сюжет об Ида-Вирумаа по сути был сделан корректно, но сформирован ошибочно, за что он приносит извинения.

Отвечая на вопросы Postimees, Рууссаар сказал, что кадры с востока Украины иллюстрировали слова руководителя Балтийского центра исследований Владимира Юшкина, когда он говорил о гибридной войне. «На этих кадрах должна была быть ссылка на то, что это архивные кадры с востока Украины. Именно отсутствие такой ссылки могло вызвать неразбериху, за что я приношу извинения», – сказал член правления Эстонского телерадиовещания.