Министр образования Тынис Лукас советует всем русскоязычным школам похоронить в зародыше планы ходатайствовать об исключении и пытаться избежать осеннего перевода гимназий на эстонский язык обучения, пишет Postimees.
Лукас: Ни для одной русской школы не сделают исключения
«Горсобраниям бесперспективно обращаться к правительству с просьбой, чтобы правительство разрешило этим школам не переходить на эстонский», - сказал Лукас Postimees.ee.
«Это безнадежно, поскольку, если бы правительство на основании закона дало возможность части гимназий не переходить на эстонский язык обучения, это означало бы обмануть те школы, которые трудились ради того, чтобы у них было достаточно преподавателей, владеющих эстонским языком и заменивших часть учителей».
По словам Лукаса, у гимназий было достаточно времени, чтобы подготовиться к переходу. «Еще с 1993 года в Законе об основной школе и гимназии есть статья о том, что переход на эстонский язык обучения произойдет».
Он напомнил, что переход был отложен, однако в 2007 году переход начался по одному предмету, об этом постоянно информировали население, шла подготовка. «Так что ни для кого это не неожиданность».
Лукас посоветовал надавить на совесть городских и волостных собраний, поскольку ответственность за это лежит на местных самоуправлениях.
«От дискуссии в Валга у меня сложилось впечатление, что там будто бы исходят из трактовки закона, согласно которой, если попечительский совет делает предложение, единственная возможность горсобрания – поработать почтовым голубем и отправить это письмо правительству», - заявил Лукас.
«Нет, на самом деле, по закону это предложение, которое поступит правительству, - предложение горсобрания. И оно берет на себя ответственность. Горсобрание не должно автоматически передавать это решение правительству».
Попечительский совет Валгаской русской гимназии просит у горсорания разрешить им не переходить на эстонский язык обучения.