Две вещи наполняют душу мою все новым удивлением и благоговением: масштабы миграции из Эстонии и уверенность эстонских социологов в том, что альтернативы для русских, кроме ассимиляции, не существует.
Реплика: ассимилироваться или выпасть в осадок?
Уж сколько раз твердили миру, что между ассимиляцией и конкурентоспособностью на рынке труда нельзя ставить знак равенства, а воз и ныне там.
«Эстония – это страна, которой в будущем больше всего понадобится мощная иммиграция, чтобы возместить отсутствующую рабочую силу», - узнаем мы от автора одной из глав «Отчета о развитии человеческого потенциала». Из выступления другого автора мы узнаем, что у русской молодежи есть выбор – ассимилироваться или «выпасть», т.е. уехать или найти себе работу, связанную с английским.
Возникает вопрос: делает ли эстонское государство что-либо для того, чтобы те молодые и не очень люди, которых перспектива ассимиляции почему-то не вдохновляет, не уезжали, истощая и без того оскудевший человеческий потенциал?
Мне также дико слышать, как люди, имеющие непосредственное отношение к гуманитарной сфере, употребляют понятие «культурная ассимиляция» со знаком «плюс». Тем более, когда это делают эстонцы – представители того самого народа, который так гордится тем, что сумел сохранить свою культуру несмотря на малочисленность и долголетнее отсутствие своей государственности.
По этой логике, «верхушкой» эстонского населения в те времена, когда власть была другая, по праву должна была считаться та часть населения, которая отлично выучила русский, вступила в Коммунистическую партию, сделала карьеру и успешно забыла и о чередовании ступеней в эстонском языке, и про «Дай мне каннель, Ванемуйне». С точки зрения конкурентоспособности – шаг беспроигрышный. С точки зрения сохранения культуры - шаг преступный. Хотя достоверности ради, стоит напомнить, что эстонские школы при этом никто не закрывал.
Лет через сорок потомки этих социологов будут утверждать, что эстонское образование надо запретить как неконкурентоспособное и нерентабельное, а школы перевести на китайский язык обучения. Сейчас звучит дико, но практика показывает, что в каждой деревне есть свои персонажи, быстрее всех переодевающие буденовку. Дорогие эстонские социологи, вы сами-то таких уважаете?
А выбор действительно невелик – то ли ассимилироваться, то ли выпасть. В осадок. И оправившись от удивления, гнуть свою линию.