Вяльятага: Эстонизация русских школ – это драма

Мярт Вяльятага Фото: Teet Malsroos / Õhtuleht

Преподаватель Таллиннского университета, лектор по теории литературы Мярт Вяльятага на страницах «Õpetajate leht» пишет о своем отношении к предложению части русских школ Таллинна и Ида-Вирумаа не переходить пока в их гимназиях на эстонский язык обучения; Вяльятага заявляет, что не поддерживает превращение русских школ в эстонские.

Он понимает политическую подоплеку процесса, однако опасается, что на деле все обернется лишь ростом формализма и цинизма в русских школах, а также падением уровня образования в них, что не в интересах государства.

«Сохранение [в Эстонии] русской культуры на сколь-нибудь более высоком уровне, чем народные танцы и рестораны – необходимо, и трудно понять, отчего естественные предметы нужно преподавать на эстонском языке, если от этого только снижается их понимание», – пишет ученый.