В настоящее время в Финляндии работают порядка 200 стоматологов, приехавших из-за границы — главным образом из Эстонии. Финский союз стоматологов удручен их знанием финского языка.
Финны бьют тревогу: стоматологи-иностранцы не знают финский язык, что небезопасно
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Пять процентов (примерно 200 врачей) работающих в Финляндии стоматологов — иностранцы, приехавшие из Прибалтики и Болгарии, и преобладают среди них специалисты из Эстонии, пишет Õhtuleht со ссылкой на Talouselämä.
Финский союз стоматологов удручен тем, что стоматологи-иностранцы плохо знают финский язык, отмечая, что именно хорошее знание языка — ключевой фактор безопасности процесса лечения.
Поэтому союз считает, что следует обращать больше внимание на изучение языка врачами-иностранцами, и это нельзя компенсировать услугами переводчиков.