«Мир без нацизма» поднимет в ПАСЕ вопрос о русском образовании в Эстонии

Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Редактор: Dzd.ee
Copy
Фото статьи
Фото: Margus Ansu / Postimees / kollaaž Katri Karing

Президиум международного правозащитного движения «Мир без нацизма» считает необходимым обратиться к Парламентской ассамблее Совета Европы с призывом инициировать слушания на тему соответствия недавнего решения правительства Эстонии нормам Европейской конвенции по защите прав человека и основных свобод.

Об этом DzD.ee сообщил председатель эстонского отделения международного правозащитного движения «Мир без нацизма» Андрей Заренков, отметив, что поводом к такому решению стал отказ 15 гимназиям Эстонии с русским языком обучения в сохранении преимущественного обучения предметов на родном (русском) языке. В заявлении отмечается, что ответ на официальное обращение по данному вопросу правительство Эстонии пыталось оттянуть как можно дольше, установив своеобразный «антирекорд» реагирования – девять месяцев. Подчеркивается, что создан уникальный для Европы прецедент, который выходит за рамки внутреннего дела Эстонской Республики, поэтому он должен привлечь внимание европейских и мировых сообществ.

«Мир без нацизма» напоминает, что в Эстонии проживает не менее четверти населения, для которых русский язык является родным. В Конституции Эстонии в статье 37 сказано: «Язык обучения в учебном заведении для национального меньшинства избирает учебное заведение». В заявлении говорится: «Нам непонятно, почему правительство Эстонии игнорирует нормы Конституции своей страны и Рамочной конвенции 1995 год о защите национальных меньшинств в отношении русскоязычного населения? Или же правительство не считает русских частью своего населения?»

В движении уверены, что политика насильственной ассимиляции национальных меньшинств не характерна для Европы, но является сигналом роста правого радикализма. «Мы также обеспокоены нарастающими настроениями в эстонском обществе, связанными с запугиванием и давлением на педагогов и родителей учащихся, позволивших воспользоваться нормами Закона Эстонии об основной школе и гимназии. Нас, также, тревожит начавшаяся в Эстонии кампания по дискредитации лидеров общественного мнения, несогласных с волюнтаристским решением эстонского правительства», – говорится в заявлении.

Напомним, что 22 декабря правительство Эстонии не удовлетворило представленные городскими собраниями Таллина и Нарвы ходатайства о сохранении русского языка как основного языка обучения для 15 гимназий этих муниципальных образований. Решение было аргументировано тем, что правительство решило не делать исключений для русских гимназий, участвующих в школьной реформе.

Противники одностороннего перехода русских гимназий на эстонский язык обучения (60% предметов в итоге реформы должны вестись на эстонском языке) отмечают, что эстонский язык и эстонская литература преподаются в русских гимназиях в самом большом объеме всех учебных программ – почти 1500 часов в год. Однако итоговые экзамены показывают низкий уровень знаний эстонского языка русскими учениками. Филологи указывают, что проблема состоит не в количестве преподаваемых на эстонском языке предметов (чего добивается данная реформа), а в качестве самого преподавания эстонского языка: его преподают не как иностранный язык по специальным методикам, а как эстонский язык как родной для иноязычных учеников, что делает невозможным его адекватное усвоение. К тому же, преподавание на эстонском языке русским детям точных наук (математика, физика, химия) приводит к низкой усвояемости этих предметов и как следствие к снижению конкурентоспособности выпускников русских гимназий Эстонии перед эстонскими сверстниками.

Наверх