Языки, которым предлагается предоставить официальный статус, – баскский, бретонский, валлийский, галисийский, каталанский, корсиканский, русский и фризский. В EFA входит 41 партия, представляющая этнические интересы народов, не имеющих государственности в ЕС. Альянс ставит одной из главный целей повышение статуса языков этих народов.
EFA поддержал предложение Жданок и предложил добавить к списку языков баварский (Германия), арагонский (Испания), окситанский и эльзасский (Франция) и корнуэльский (Великобритания).
В конце марта будет утвержден план. С 1 апреля 2012 года начнется сбор миллиона подписей в не менее чем семи странах Евросоюза. Кампания по сбору подписей будет вестись в Великобритании, Франции, Испании, Голландии, Германии, Латвии, Эстонии, Литве, Ирландии. В Ирландии EFA рассчитывает на голоса русских иммигрантов из Латвии, Литвы и Эстонии, которые могут поддержать в «языковом пакете» статус именно русского языка в ЕС.
В случае успеха кампании, законопроект будет передан в Еврокомиссию, которая его рассмотрит и направит в Европарламент и Совет ЕС. Если возражений не будет, законопроект вступит в силу.
Официальный статус не означает, что языки станут рабочими официальными языками только в институциях Евросоюза – Еврокомиссии и Европарламента и языками официальной коммуникации жителей стран ЕС с этими организациями. То есть применение русского языка в институциях Евросоюза – это право и возможность обращения и получения ответа на русском в коммуникациях с Еврокомиссией и Европарламентом, выступления и дебаты на русском в Европарламенте, публикация всех документов ЕС на русском и возможность получения информации на русском о выделении и расходовании финансовых средств Евросоюза в стране.