Фото: в Ласнамяэ правильную табличку заменили табличкой с ошибкой

Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Редактор: Dzd.ee
Copy
Адрес написан с ошибкой
Адрес написан с ошибкой Фото: Liis Treimann

На доме по адресу Калевипоя пыйк, 2 в Ласнамяэ размещены две таблички с адресом. В конце прошлого года на одной из них слово «põik» было написано по-эстонски правильно, на другой — с ошибкой (põjk), пишет Tallinna Postimees.

Языковая инспекция велела районной управе заменить табличку, в которой присутствует ошибка. При проверке в начале 2012 года выяснилось, что вместо этого на доме появилась еще одна неправильная надпись, поскольку член правления квартирного товарищества посчитал, что правильный вариант — «põjk».

Шестого февраля старейшина Ласнамяэ Ольга Иванова заверила, что на доме уже размещены новые — правильные — таблички с адресом.

Наверх