/nginx/o/2016/12/17/6183351t1h1662.jpg)
Недавно побывавший на Украине читатель прислал в редакцию Rus.Postimees фотографию с картой Северной Европы, которая привлекла его внимание.
Фото читателя: на Украине не знают столицу Эстонии? (10)
:format(webp)/nginx/o/2022/03/07/14412109t1h16fe.png)
17 декабря 2016, 19:49
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
«Недавно вернулся из Украины. В Киеве открылся новый магазин ЦУМ - очень красивый, стильный, безумно дорогой, - пишет читатель. - На последнем этаже находится отдел с морскими дарами. В качестве декора на стене весит карта Северной Европы. Смотря на нее, заметил, что там, где должно быть написано Таллинн, располагается надпись Хельсинки, а сам Хельсинки упомянут дважды. Причем, это был единственный город, название которого написали дважды. Все остальные города на карте написали правильно и на своем месте.
Не знаю, была ли это ошибка, но меня этот случай позабавил. Сразу вспомнил про Швейцарскую авиакомпанию (швейцарская авиакомпания Swiss International Air Lines на своем графике полета забыла обозначить Эстонию как самостоятельное государство — прим.ред.) . Одно радует, в этот раз Эстония была отмечена на карте как отдельное государство».