Postimees в 1934 году
В этот день
Министерство внутренних дел зарегистрировало новое общество под названием «Volksnationale Vereinigung» – «Народная национальная ассоциация немцев Эстонии». Учредил организацию редактор издающейся в Таллинне немецкой газеты «Estländische Zeitung» Зигмунд Клау. Сегодня вечером состоится первое собрание общества, на котором должна прозвучать декларация, посвященная задачам и устремлениям ассоциации.
Насколько известно, создание и регистрация этого общества имеют большое значение для живущих в Эстонии немцев. До недавнего времени немцы в значительной степени руководствовались духом бывшего остзейского дворянства и крупных предпринимателей. И когда в Германии победу одержали идеи национал-социализма, местное немецкое общество поддалось его влиянию.
Между тем, остзейские немцы всегда придерживались разных взглядов. Демократическое течение, ратующее за сотрудничество с главенствующей нацией, обретает независимость в лице нового общества. Это означает определенный перелом в отношениях между эстонцами и немцами. Учредители общества полагают, что пришло время, когда немцы Эстонии должны переориентироваться и начать активнее сотрудничать с эстонцами. О том, какими принципами станет руководствоваться национальная ассоциация немцев Эстонии, мы узнаем из декларации, когда она будет опубликована. 22.10.1934