Вопреки пропагандистским утверждениям, этой осенью частичный переход русскоязычных гимназий на эстонский язык обучения будет завершен, пишет член Рийгикогу от партии Союз Отечества и Res Publica и бывший министр образования Тынис Лукас в колонке мнения в свежем номере газеты Postimees, который цитирует портал Postimees.ee.
"Переход на эстонский язык обучения по закону требуется на протяжении более чем 17 лет. Принятый в 1993 году Закон об основной школе и гимназии установил в качестве общего правила, что языком обучения в гимназии является эстонский язык", - пишет Лукас.
"Первоначальной целью было достижение этого к 2000 году. Различные составы Рийгикогу внесли свой вклад в замедление темпа, но все же мы сейчас находимся не в начале этого процесса, а в конце", - добавляет он.
"Последний этап начался в 2007 году (кто не верит, может посмотреть тогдашние газеты) и завершится осенью 2011 года, когда все школы должны быть готовы обеспечить поступающим в гимназию обучение на эстонском языке в объеме, по меньшей мере, 60 процентов", - поясняет бывший глава Министерства образования.
"Поэтому странно читать мнения о том, будто бы переход только начался и зависит от новых решений. Здесь больше нечего решать - все решения приняты, и переход будет завершен. Если в общественной дискуссии конец пути пытаются представить как го начало, это уже означает пропагандистскую победу тех, кто тормозит естественное развитие", - уверен Лукас.