/nginx/o/2008/04/21/34673t1h9df4.jpg)
В редакцию DzD обратился житель Силламяэ Вячеслав К. (род. в 1959), который возмущен тем, что судебный исполнитель отказался принимать написанное на русском языке заявление.
Читатель: судебный исполнитель не захотел принимать заявление на русском языке!
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Вчера Вячеслав отправил по электронной почте судебному исполнителю Терье Чапис заявление об отмене взыскания долга в связи с истечением срока давности. Там он указал, что нигде не работает и никаких доходов не имеет. Заявление было написано на русском языке.
Ответ судебного исполнителя не заставил себя ждать:
"Avaldus palun esitada eesti keeles ja allkirjastatult (Прошу представить заявление с подписью на эстонском языке)".
«Получается, что сначала я должен выучить язык, а потом обращаться к ним. Эстонский я знаю лишь на бытовом уровне, но грамотно написать что-то не смогу», - негодует мужчина.
Мужчина рассказал, что 5-6 лет назад он рассыпал на грузовом автомобиле на дорогу мусор. На него был наложен административный штраф. Следует также отметить, что у него есть штрафы и за неправильную парковку, и за превышение скорости. Штрафы мужчина благополучно не платил, а общую сумму задолженности назвать не смог.
«Банковским счетом я долгое время не пользовался. Сейчас, когда мне предложили работу, выяснил, что счет арестован из-за давнишних штрафов. Направил судебному исполнителю заявление, но она не захотела его принимать», - рассказал возмущенный Вячеслав.
DzD.ee обратился за комментарием к судебному исполнителю Терье Чапис, однако она отказалась комментировать данную ситуацию. «Не могу ничего сказать по этому поводу. В этом деле я третье лицо», - заявила она.