Борис Тух: деятели интеграции ни черта в ней не понимают

Борис Тух.

ФОТО: Сергей Трофимов

Интеграция — это не знание языка, а ощущение себя членом общества. Когда интеграцией в Эстонии займутся высококомпетентные и порядочные люди, мы наконец-то будем говорить не об интеграции, а о ее достижениях, сказал литератор Борис Тух в передаче "Треугольник", передает rus.err.ee.

Борис Тух:

"Если бы интеграция достигла хоть каких-нибудь успехов, мы бы сейчас говорили не об интеграции, а о том, что она нам принесла. В течение 20 лет использовалось только красивое слово, которое абсолютно ничего не дало. Смысл интеграции — не в ассимиляции одной части населения с другой, а в создании некоего нового общества, основанного на соединении и развитии тех ценностей, которые несет каждая из сторон.

Соответствующие правительственные органы, занимающиеся интеграцией, ни черта в ней не понимают, считают, что интеграция — это навязывание русскоязычной части общества каких-то идей, которые принадлежат даже не самим эстонцам.

У эстонцев раньше было такое выражение "kadaka saksad" – «можжевеловые немцы». Это эстонцы, которые играли под немцев, потому что тогда это было престижно. Яркий тому пример — портной Кийр из "Весны" Лутса. Теперь эстонцы нам натворили таких kadaka eestlased в лице Криштафовича, Метлева. Это люди, которые говорят то, чего от них требуют, но на самом деле ничего не делают для развития общества, культуры, интеллекта.

Если бы мы могли говорить об успехах интеграции, то для нас было бы неважно, на каком языке говорит человек, для нас было бы важно, какие мысли он высказывает, и важно то, что мы понимаем, что можем с этими мыслями не соглашаться.

Знание языка — это не интеграция. Интеграция — это ощущение себя членом общества. К сожалению, сейчас многие знают эстонский язык, но к эстонскому обществу относятся очень плохо. У них идет тот самый совок. Помните, «Пастернака не читал, но осуждаю!»? Вот то же самое у Кивиряхка с книгой «Какашка и весна»: она неудачная, да, но осуждают ее не за это, а за то, что эстонский писатель написал такую книжку, и это уже плохо!

Интеграция у нас будет настоящей тогда, когда народ поймет, что его разделяет не язык и национальность, а цель. Когда весь народ поймет, что это правительство необходимо убрать. Это не значит, что необходимо назначить тех, кто сейчас в оппозиции. Нам сейчас необходимо искать честных, компетентных, умных людей. Это неважно, где вы учились, и какое у вас образование.

Забавно, что Довлатов, который сам был наполовину еврей и наполовину армянин, говорил чистокровной русской писательнице Вере Пановой, мол, я понимаю, в России ключевые посты должны занимать русские люди, а та ему отвечала: "Сережа, в России, как и в любой стране, ключевые посты должны занимать высококомпетентные и порядочные люди".

Когда у нас интеграцией, наконец, займутся высококомпетентные и порядочные люди, мы будем говорить не об интеграции, а о достижениях, которые она принесла".

НАВЕРХ